夜深人靜，鹿久、夕日紅、鹿丸三人在一個房間裡，等候著偵查小隊的情報，夕日紅看著奈良父子倆下棋，心裡想著偵查小隊會什麼時候把訊息傳過來。
過了一會，有人來報，鹿久得知派出去的偵查小隊與輝夜家族的人之間發生戰鬥，除了偵查小隊隊長重傷之外，並無損失，便命人送小隊隊長去醫療班救治，隨後讓偵查小隊裡的一人來講述一下這次戰鬥的前後過程。
聽完那人的敘述，鹿久沉思片刻，讓那人出去，對兩人道：“可惜，沒能把所有人都留下來，讓兩個人逃掉了。”
夕日紅道：“去追擊的人或許可以把人給帶回來。”
鹿久嘆道：“只能希望如此。”
待追擊人員歸來，得到的卻是兩人逃走的訊息，鹿久搖頭道：“唉，本想盡量減少輝夜家族的人，看來只能到此為止了，八人也不是不可接受。”
鹿丸道：“反正遲早也會暴露的，看那個刺傷偵查人員的隊長的人，輝夜家族裡也不都是笨蛋。”
聽鹿久說輝夜家族的歷史，鹿丸覺得輝夜家族就是一群有勇無謀的傢伙，可根據偵查小隊的描述，這次前來的輝夜家族裡有一個人顯得很冷靜慎重，在受到圍攻的情況下，立即找到偵查小隊的首領，透過刺殺來轉移注意力，從而令自己逃走，這份膽識勇氣不一般。
鹿久點頭道：“你說的沒錯，看來輝夜家族也不是完全沒有吸取教訓，接下來對付輝夜家族不能太大意。”
夕日紅和鹿丸點了點頭。
而另一邊，偵查小隊的隊長面色蒼白，昏迷不醒，在他人的護送下往醫療班趕去，醫療班所在的房間裡，長崎蘭正與櫻談話，看到送來一個昏迷不醒的人，連忙起身到那人身前，檢查了一下傷勢，皺眉道：“傷勢太重了，必須要立即治療。”
護送隊長過來的一個人請求道：“拜託您了，請一定要救回隊長的性命。”
長崎蘭點了點頭，吩咐旁邊的人過來幫手，隨後施展出掌仙術放在傷口的位置，櫻也在一邊幫忙，不到十分鐘，側腹的那道傷口已經痊癒，櫻心想：“不愧是掌仙術，治癒傷口的速度就是那麼快。”
長崎蘭擦了擦汗，看過這個人的血型後，便命人過來給傷者輸血，之前因為傷口太大，失血過多，所以傷口雖然癒合，還是要經過輸血來彌補失去的血液。
待輸血完畢，長崎蘭又檢查了一下，方才對送傷者過來的人說道：“現在已經沒有什麼問題了，讓他靜養幾天就可以恢復如初。”
這些人聞言大喜，連連感謝長崎蘭，這時櫻走過來，問道：“請問這位先生是因為什麼原因受傷的呢？”
一人道：“還不是因為輝夜家族那群傢伙，奈良上忍命隊長帶領我們前去伏擊，結果輝夜家族的一個人突然偷襲我們隊長，在我們被吸引注意力的時候，自己逃了出去可惡的傢伙，希望去追擊的人可以把他給殺死，給隊長報仇。”
櫻沒想到在夜晚裡還發生了這樣的事情，這讓她對戰爭有一個新的認識，原來戰爭不只是在正面戰場上交鋒，還包括在暗地裡的一些鬥爭，不知道這次戰爭裡到底有多少人會永遠離開這個世界，她希望沒有一個人
就在木葉一方處理後續時，竹取正輝以及另一個輝夜氏族人沿著事先定好的路線往族裡趕去，他們的身上都是傷，鮮血染紅衣服，氣喘不停，竹取正輝聽到不遠處的聲音，精神振作了一下，繼續往那裡趕去。
撥開眼前的樹枝，輝夜家族的族地出現在眼前，眾人在享受著悠閒的宴後時光，見竹取正輝兩人渾身鮮血地回來，眼神裡都閃過一絲詫異，原本十個人出去的，怎麼就只有兩個人回來了，而且還受傷了？
在看到族人的身影時，竹取正輝鬆了一口氣，這下不用擔心有人追過來了，即使是木葉忍者，也不可能一個人闖到敵人的大本營裡，兩人走到族地裡，有一個人道：“你們怎麼會這個樣子，其他人呢？”
竹取正輝道：“出事了，之前派出去獲取糧食的一百餘人都死了，我們去的時候碰到了伏擊，只有我們兩個人回來”
剛說到這裡，就被一聲大叫給喊住，周圍的輝夜氏族人的眼裡滿是驚訝，問話的那人怔了一下，說道：“怎麼會，以我族的實力，區區草忍者村怎麼可能做到這種事情？”
竹取正輝道：“確實不是草忍者村，而是木葉忍者村，這次伏擊我們的是木葉忍者村！”
那人的身子一抖，其他人也被竹取正輝口中的名號給震住，這裡訊息閉塞，輝夜家族並不知道忍界的變化，只知道木葉忍者村是五大國裡實力最強的忍者村，在第三次忍界戰役裡給他們的先輩很深的印象
一個衣裳華麗的人走了過來，看到這個人，竹取正輝等人向其行禮，這人就是輝夜家族的族長，叫輝夜隼人，輝夜隼人聽到竹取正輝的話，心裡是又驚又怒，他是純正的輝夜家族後裔，其祖先的殘忍暴虐完全繼承在他的身上，這十年來的所有惡行都是由他指揮的，在他看來草之國就是任他拿捏，若不是因為人口太少，草忍者村又拼命抵抗，難以入主草之國，他們早已到草之國內生活，而現在草之國竟然把木葉忍者給找了過來，給他們來了一個下馬威，一口氣殺死了一百多人，這對整個人口都只有千人的輝夜家族是一個巨大的打擊，讓輝夜隼人怎麼嚥下這口氣？
輝夜隼人冷聲道：“木葉忍者欺人太甚，我等並未傷害火之國一人，木葉忍者村卻是無顧殺害我等族人百餘人，此仇必報！”
聽到族長的話，周邊的輝夜氏族人紛紛叫了起來，好戰的血脈讓他們不害怕任何挑戰，現在的輝夜氏族人渴望著以木葉忍者的鮮血來祭奠死去的族人，輝夜隼人道：“我們要前往草之國要塞，讓木葉忍者好好看一看我們輝夜家族的力量。”
竹取正輝道：“族長，應先打探一下情況，不知道木葉忍者有什麼樣的手段，我方人數較少，要小心為好，不能輕易犧牲。”
輝夜隼人道：“知道了，知道了。”看其漫不經心的神色，竹取正輝就知道他並未放在心上。
輝夜隼人對自身的力量十分有信心，他不認為木葉忍者可以輕易殺死己方的百餘人，木葉忍者自己也一定付出了巨大的傷亡，只要自己集中力量猛攻，即使是木葉忍者，也不一定能擋下。
竹取正輝對族長的這種心理很清楚，心理微微一嘆，雖然他不知道那百餘人是怎麼死的，但竹取正輝的直覺告訴他，族長的這種傲慢會給輝夜家族帶來一次慘痛的教訓，還要繼續勸說，但見族長的神色，便明白要是一而再、再而三的說，只會讓族長感到厭煩，竹取正輝就不再說話。
輝夜隼人道：“休息一日，一日後出發，讓木葉忍者的鮮血來祭奠我們的同胞。”說罷，便轉身回自己的營帳裡。
看著附近的輝夜氏族人臉上的笑容，竹取正輝皺了皺眉，沒有多說什麼，往自己的家裡走去，這件訊息很快就傳遍整個部族，竹取家族原不像輝夜家族那麼好戰，但在輝夜家族的影響之下，對於這種事也充滿了期待。